降临到温泉街的温泉精灵・箱根，由于经过漫长的沉睡她的外形变成了幼女！ 碰巧看到了她降临的高中生的冬哉，演变成要帮助她恢复本来的力量…… 这是叙述了温泉街的居民和箱根精灵所掀起的温泉闹剧！

 本字幕由未来工作室字幕组制作

未来字幕组招募翻译，时间轴，校对。有意者请联系1090356836