【铃风字幕组】【魔法战争/Mahou_Sensou/魔法戦争】【01-12】【全集】[1280x720][BIG5][MP4][急征翻译]
【铃风字幕组】【魔法战争/Mahou_Sensou/魔法戦争】【01-12】【全集】[1280x720][BIG5][MP4][急征翻译] [2.2GB]
*~鈴風公告
鈴風字幕在此招募"副組長、翻譯、校譯、時間軸、特效、BT/HTTP分流員、論壇美工"
翻譯:有一定的日語能力，足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文，必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後，分句打在記事本上。
校譯：有一定的日語能力，足夠幫翻譯檢查有無翻錯、錯字、語句修飾。
時間軸：會使用Cysub、Aegisub等軟體，有經驗者佳。
特效：會After_Effects(AE)特效或會寫ASS(SSA)腳本特效。
BT分流員：會使用uTorrnet或者是其他做種軟體，在線時間長。
HTTP分流員：會上傳作品到免空並發部到各動漫論壇。
論壇美工：會製作圖片、海報，美化論壇者，有經驗者佳。
請大家幫幫鈴風尋找人才囉
無經驗也可以來詢問喔，有意願者可以用
***********************************
聯絡人Skype：ls121231717
RaidCall(RC)※鈴風有緣之地※：13579184
聯絡人信箱：[email protected]
論壇網址(短消息給橡皮)：http://bbs.suzu-kaze.net
***********************************
*~鈴風海報
*~製作小組名單
|
製作人員 |
代打人員 |
|
|
翻譯 |
雨螢 |
|
|
校譯 |
Kawa Haga |
|
|
時間軸 |
Ata |
涼奈 |
|
特效 |
影kage |
|
|
壓制 |
橡皮 |
*~簡介
| 故事簡介 |
| 少年少女的相遇，揭開魔法戰爭…… 七瀨武是個有著灰暗過去的平凡高中生，週遭對他的評價是︰說好聽一點是循規蹈矩，說難聽一點是死板抑鬱。他和青梅竹馬五十島胡桃，因為某種緣故而假扮情侶，除此之外，過得是平凡無奇的生活。然而，某一天，武在校內發現一名身穿陌生制服的少女——相羽六倒在地上。與她的邂逅，大大撼動並改變了武的命運。「我是魔法師。對不起……是我害你變成魔法師。」無數的精神在一分為二的世界之中交錯！現代本格魔法動作小說開幕！ |
| 製作人員 |
|
STAFF 原作：スズキヒサシ 原作イラスト：瑠奈璃亜 監督：佐藤雄三 シリーズ構成：ふでやすかずゆき キャラクターデザイン、総作画監督：江畑諒真 美術監督：河野次郎 色彩設計：濱岡幸治 撮影監督：荒幡和也 編集：塚常真理子 音楽：甲田雅人 音楽製作：フライングドッグ 音響制作：ドッグオンビート、ダックスプロダクション 音響監督：菅原輝明 アニメーション制作：マッドハウス CAST 七瀬武：宮野真守 相羽六：東山奈央 五十島くるみ：瀬戸麻沙美 伊田一三：鈴村健一 七瀬月光：岡本信彦 相羽十：森川智之 狼神鷹雄：福山潤 鷲津吉平：中井和哉 |
合集發佈！，再次感謝組員們的努力(笑，請大家繼續支持鈴風囉XD
鈴風緊急招募「副組長、特效、時間軸、美工」
詳情請至http://bbs.suzu-kaze.net/thread-14464-1-1.html
鈴風字幕 2014年 4月新番(春番)預告
《目隱城市的演繹者》《龍孃七七七埋藏的寶藏》《儘管如此世界依然美麗》
此種用SEEDBOX作種，速度保證，請大家安心下載。
【铃风字幕组】【魔法战争/Mahou_Sensou/魔法戦争】【01-12】【全集】[1280x720][BIG5][MP4][急征翻译]
介绍
*~鈴風公告
鈴風字幕在此招募"副組長、翻譯、校譯、時間軸、特效、BT/HTTP分流員、論壇美工"
翻譯:有一定的日語能力，足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文，必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後，分句打在記事本上。
校譯：有一定的日語能力，足夠幫翻譯檢查有無翻錯、錯字、語句修飾。
時間軸：會使用Cysub、Aegisub等軟體，有經驗者佳。
特效：會After_Effects(AE)特效或會寫ASS(SSA)腳本特效。
BT分流員：會使用uTorrnet或者是其他做種軟體，在線時間長。
HTTP分流員：會上傳作品到免空並發部到各動漫論壇。
論壇美工：會製作圖片、海報，美化論壇者，有經驗者佳。
請大家幫幫鈴風尋找人才囉
無經驗也可以來詢問喔，有意願者可以用
***********************************
聯絡人Skype：ls121231717
RaidCall(RC)※鈴風有緣之地※：13579184
聯絡人信箱：[email protected]
論壇網址(短消息給橡皮)：http://bbs.suzu-kaze.net
***********************************
*~鈴風海報
*~製作小組名單
|
製作人員 |
代打人員 |
|
|
翻譯 |
雨螢 |
|
|
校譯 |
Kawa Haga |
|
|
時間軸 |
Ata |
涼奈 |
|
特效 |
影kage |
|
|
壓制 |
橡皮 |
*~簡介
| 故事簡介 |
| 少年少女的相遇，揭開魔法戰爭…… 七瀨武是個有著灰暗過去的平凡高中生，週遭對他的評價是︰說好聽一點是循規蹈矩，說難聽一點是死板抑鬱。他和青梅竹馬五十島胡桃，因為某種緣故而假扮情侶，除此之外，過得是平凡無奇的生活。然而，某一天，武在校內發現一名身穿陌生制服的少女——相羽六倒在地上。與她的邂逅，大大撼動並改變了武的命運。「我是魔法師。對不起……是我害你變成魔法師。」無數的精神在一分為二的世界之中交錯！現代本格魔法動作小說開幕！ |
| 製作人員 |
|
STAFF 原作：スズキヒサシ 原作イラスト：瑠奈璃亜 監督：佐藤雄三 シリーズ構成：ふでやすかずゆき キャラクターデザイン、総作画監督：江畑諒真 美術監督：河野次郎 色彩設計：濱岡幸治 撮影監督：荒幡和也 編集：塚常真理子 音楽：甲田雅人 音楽製作：フライングドッグ 音響制作：ドッグオンビート、ダックスプロダクション 音響監督：菅原輝明 アニメーション制作：マッドハウス CAST 七瀬武：宮野真守 相羽六：東山奈央 五十島くるみ：瀬戸麻沙美 伊田一三：鈴村健一 七瀬月光：岡本信彦 相羽十：森川智之 狼神鷹雄：福山潤 鷲津吉平：中井和哉 |
合集發佈！，再次感謝組員們的努力(笑，請大家繼續支持鈴風囉XD
鈴風緊急招募「副組長、特效、時間軸、美工」
詳情請至http://bbs.suzu-kaze.net/thread-14464-1-1.html
鈴風字幕 2014年 4月新番(春番)預告
《目隱城市的演繹者》《龍孃七七七埋藏的寶藏》《儘管如此世界依然美麗》
此種用SEEDBOX作種，速度保證，請大家安心下載。